Pentair Modular DE Filter PLDE48 User Manual

System 2TMModular DE FilterO W N E R’ S M A N U A LINSTALLATION, OPERATION & PARTSMODELSPLDE36 PLDE48Sta-Rite Pool/Spa Group293 Wright Street, Del

103645781110916A2432OPENCLOSEPLDE 36PLDE 4812Key PartNo. Description Qty. PLDE36 PLDE481 Posi-Lok™ Ring 1 27001-0054S 27001-0054S2 Air Release Valve w

111. Short Cycle Time:NOTICE: Cycle Time will vary with each installation and be-tween different areas of the country. The following causes andremedie

CREATE A RECORD OF YOUR WARRANTY AT STA-RITE:• Complete a warranty registration at www.staritepool.com by clicking on “Register Products” and selectin

Filtro modular de tierra de diatomeas “System 2TM”MANUAL DEL PROPIETARIOINSTALACIÓN, OPERACIÓN Y REPUESTOSMODELOSPLDE36 PLDE48Sta-Rite Pool/Spa Group2

ÍndiceInstrucciones de seguridad ...2Información general ...

3INFORMACIÓN GENERAL• Limpie una piscina nueva a fondo antes de llenarla y hacerfuncionar el filtro. El exceso de suciedad y de partículas dematerias

4InletOutlet7-13/16 (198)9-3/16 (233)18.5 (470)18.5 (470)36 (914)45.25 (1150)0510152020 40 60 80100Pressure drop (PSI)Flow (GPM)PLDE36PLDE48ESPECIFICA

5INSTALACIÓNLa instalación del filtro debe ser realizada sólo por personascalificadas y competentes.Ensamblaje del filtroLa instalación del filtro deb

66. Cuando salga un chorro firme de agua de la válvula de desa-hogo de aire, cierre la válvula.AVISO: Fugas alrededor del aro Posi-LokTMpueden indicar

75. Saque el aro Posi-LokTMde la siguiente manera:a. Oprima el pasador de seguridad (debajo del aro) hacia eltanque para aflojarlo (consulte la Figura

Table of ContentsSafety Instructions...2General Information...

PROCEDIMIENTO DELIMPIEZA DEL MÓDULORiesgo de quemaduras de índolequímica. NO trate de limpiar el filtro o el módulo con ácido. Siel filtro requiere li

9INSPECCIÓN DEL SIS-TEMAGeneral:Lave el exterior del filtro con un detergente suave y agua.Enjuague a manguera.AVISO: NO use solventes para limpiar el

103645781110916A2432OPENCLOSEPLDE 36PLDE 4812ClaveNo. Descripción Cant. PLDE36 PLDE481 Aro Posi-LokTM1 27001-0054S 27001-0054S2 Válvula de desahogo de

111. Tiempo de ciclo corto:AVISO: El tiempo de ciclo varía con cada instalación y entre difer-entes áreas del país. Las siguientes causas y soluciones

PARA CREAR UN REGISTRO DE SU GARANTÍA CON STA-RITE:• Llene un registro de garantía en www.staritepool.com pulsando en “Registro de Productos” y selecc

3GENERAL INFORMATION• Clean a new pool as well as possible before filling pooland operating filter. Excess dirt and large particles offoreign matter i

4InletOutlet7-13/16 (198)9-3/16 (233)18.5 (470)18.5 (470)36 (914)45.25 (1150)0510152020 40 60 80100Pressure drop (PSI)Flow (GPM)PLDE36PLDE48SPECIFICAT

5INSTALLATION Installation of filter should only be done by qualified, li-censed personnel.Filter AssemblyFilter mount must:• Be solid, level, rigid,

6valve, close the valve.NOTICE: Leaking around the Posi-Lok™ ring may indi-cate that the ring is not fully locked. In this case, pro-ceed as follows:

75. Remove Posi-Lok™ ring as follows:a. Press safety latch (below the ring) toward the tank torelease it (see Figure 4).b. Hold latch in the release p

MODULE CLEANING PRO-CEDURERisk of chemical burns. Do not attempt toacid clean the filter or module. If the filter re-quires acid cleaning, have a trai

9SYSTEM INSPECTIONGeneral:Wash the outside of the filter with a mild detergent andwater. Rinse off with a hose.NOTICE: DO NOT use solvents to clean th